Es habitual que un mismo anuncio aparezca en varios portales a la vez: el mismo texto, las mismas fotos, a veces con el número cambiado y a veces sin cambiar nada. Para quien busca, eso significa que puede estar escribiendo a un anuncio que nadie mantiene.
Estas comprobaciones ayudan a distinguirlo.
1. Busca una frase literal entre comillas
Copia una frase concreta del anuncio —no la primera, que suele ser genérica, sino una del medio— y búscala en Google entre comillas. Si aparece idéntica en varios portales, lo más probable es que el texto no sea original de ninguno de ellos.
Funciona mejor con frases que contengan un detalle: un barrio, un horario, una manera particular de decir algo. Las frases hechas del sector aparecen en todas partes y no prueban nada.
2. Busca la foto, no el texto
Google Imágenes y TinEye permiten buscar a partir de una imagen. Si la misma fotografía aparece en portales de varios países, es una señal clara de que circula por internet y de que no necesariamente la ha subido quien dice ser.
El texto se reescribe con poco esfuerzo; una fotografía, no. Por eso esta comprobación suele ser la más reveladora.
3. Pregunta algo concreto
Quien escribió el anuncio puede contestar al momento a una pregunta específica sobre él —en qué zona está, qué días atiende—. Quien lo copió de otro sitio suele contestar con una vaguedad, o no contesta.
4. Desconfía de la perfección
Los anuncios escritos por su autora suelen tener algún error, cambios de tono y detalles que no la favorecen: que no hace determinada cosa, que no trabaja ciertos días, que no negocia el precio. Un texto pulido y sin ninguna aspereza no demuestra nada por sí solo, pero es un motivo para hacer las otras tres comprobaciones.
Relacionado: por qué en España69 no se muestran números de teléfono.